ко цзя янь

В первой десятке самых читающих городов Китая преобладают города так называемого второго и третьего ряда и совершенно нет городов-мегаполисов. Согласно данным компании Amazon China, самым читающим городом Китая в 2015 году стал город Сучжоу (провинция Цзянсу). Далее идут города Хэфэй, Куньмин, Цзинань, Нинбо, Чунцин, Чжэнчжоу, Чанша, Фошань и Ханчжоу.

Театр Minnan Grand в Сямэне дал необычную премьеру – показ новой коллекции нижнего белья компании Aimer, ведущего производителя данного типа продукции в Китае.

Председатель КНР Си Цзиньпин / Xi Jinping находился с официальным государственным визитом в Великобритании, встречался с членами королевской семьи и выступил перед британскими парламентариями. Что нового узнали жители Великобритании о Китае за прошедшие десять лет? Что думают они о жителях страны, которая уверенно идет к тому, чтобы стать сверхдержавой?

Музыкальный рок-фестиваль "Звезды трех ущелий" / "Stars three gorges" собрал на одной сцене самых ярких представителей китайской рок-сцены в городе Ичан, провинция Хубэй, 20 сентября.

"Им Ман 3" не единственный китайский фильм в котором снимется бывшая звезда бокса "Железный Майк". Всемирно известный боксер снимется в фильме "Китайский продавец / "Chinese merchant" (рабочее название) производства China Lucky Film Group Corporation, где режиссером выступает Донг Тан Лед / Dong Tan Led.

Жила-была скромная девушка Линь Сяо Цзе, работала себе потихоньку, никому не мешала… Пока неожиданное признание в любви от собственного шефа не перевернуло её жизнь с ног на голову, а потом и вовсе низвергло в тартарары - ведь выяснилось, что никакой искренностью от Прынца и не пахло! Обидно, досадно, но ладно. Сяо Цзе решает измениться, да так, чтобы больше никому неповадно было её обижать. И в этом ей с радостью поможет Том, её интернет-друг из Англии. Правда, он тоже не так прост, как кажется…
Смотреть дораму

Шоколад
Chocolat
Gangster Patisserie
Liu Mang Dan Gao Dian
流氓蛋糕店

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 13 эпизодов по 72 мин.
Режисер: Kitamura Toyoharu, Jimmy Hung
Русские субтитры: ФСГ ANEGO
Добавлено: 4 серия

В скором времени на малых экранах Китая стартует новая дорама "The Shenzhen Roommate Diaries" (Совместная аренда жилья), главные роли в которой исполнят Шоу Ло, Эвен Ву (Гуй Гуй), Мао Цзюнь Цзи, Ао Кван, Чжэн Ло Цянь, а также Ци Чжи, Венди Вон, Кай Чжунтао и другие.

Спин-офф дорамы "С корабля на бал" вновь с Чжан Ханем в главной роли, но с совершенно другими героями и историей (куда более запутанной и драматичной). (с) Sorsik
Смотреть дораму

Сохраняй спокойствие
Keep Cool
You hua hao hao shuo


Год выпуска: 1997
Жанр: комедия
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 95 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Zhang Yimou
Перевод: русские субтитры от "julz_nsk"

海天雄鹰 / 海天雄鷹

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: военный
Серии: 38 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Режиссёр: Лю Цзя Чэн / Liu Jia Cheng
Перевод: нет
Скоро на экранах

Легенды: Гробница дракона
Long Guan Gu Mu
龍棺古墓：西夏狼王

Страна: Китай
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 76 мин.
Жанр: фэнтези, боевик, приключения, саспенс, триллер
Режиссёр: Жэнь Ин Цзянь / Ren Ying Jian
Перевод: нет
Озвучка: Колобок

На прошлой неделе посетители торгового центра Print­emps Department Store, расположенного на улице Пуцзянь в районе Пудун города Шанхай, увидели новый аттракцион - стальную спусковую трубу высотой в пять этажей. Китайская социальная сеть Weibo моментально заполнилась фотографиями конструкции.

Согласно китайской интернет-компании "Sina" Wang Sicong / Ван Сиконг, сын Wang Jianlin / Ван Цзяньлинь, человека, занявшего первое место среди китайских миллиардеров в рейтинге журнала Forbes в 2015 году, основал свою компанию "Banana Plan" и жаждет подписать первый контракт с корейской группой T-ara. До этого китайский поклонник приглашал девушек выступить на своем Дне рождения.

Недавно учащиеся школы для представителей этнических меньшинств, которая работает в уезде Жунцзян провинции Гуйчжоу (Цяньдуннань-Мяо-Дунский автономный округ) на юго-западе КНР, продемонстрировали невероятное мастерство танца на бамбуковых шестах, причем эти шесты плавали в водах местного водоема.

Певец и актер Рейн / Rain выбрал китайскую драму "Diamond Lover" (предварительное название) в качестве своего следующего проекта, после завершения сериала "Моя прекрасная девушка" / "My Lovely Girl". Это римейк популярной тайваньской драмы, экранизированной Кореей в этом году, под названием "Обречён любить тебя" / "Fated to love you". Над китайской версией будет работать режиссёр Чэнь Мин Цзяна / Chen Ming Zhang, которой снимал оригинальную версию.

Пак Чон Мин из идол-группы SS501 снялся в тайваньской драме "Карамелевый сад". Он сыграл наследника владельца отеля, который теряет память и влюбляется в кондитера, роль которой исполнила тайская актриса Цзянь Ман Шу.

Пылающий / Ran Shao
Burning DNA / Burning Years
燃烧 / 燃烧的DNA

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: триллер, драма, детектив
Серии: 51 серий по 45 мин.
Канал: Dragon TV, BTV
Перевод: Красота и сказка, J-Sub
Добавлено: 33 серия

Возвращение мечты / The Story of Mystics / Da Meng Gui Li / Bai Ze Ling
大梦归离 / 白泽令

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: сянься, приключения, романтика
Серии: 34 серий по 43 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Го Цзин Мин / Edward Guo, Ло Ло / Luo Luo
Перевод: Mango, SecretStory
Озвучка: DubLik
Добавлено: 34 серия (субтитры); 34 серия (озвучка) +спецвыпуск

Страна в цветах персика / Цветы персика отражают страну / Гамбит принцессы
Peach Blossom Overturning the Country / The World for a Peach Blossom
桃花映江山 / 桃花折江山

Страна: Китай
Год: 2025
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: И Цзюнь / Yi Jun
Перевод: Mango, Jade Fox
Озвучка: Light Breeze
Добавлено: 36 серия (субтитры); 36 серия (озвучка)